A mon Oncle le Contre-Amiral Celestino C. da Fonseca Ferreira
As filhas do Mondego a morte escura
Longo tempo chorando memoraram;
E por memória eterna, em fonte pura
As lágrimas choradas transformaram:
O nome lhe puseram, que inda dura,
Dos amores de Inês, que ali passaram.
Vede que fresca fonte rega as flores,
Que lágrimas não a água e o nome amores.
Lusíadas, Canto 111º