O Fado, nascido na cidade de Lisboa no século XIX, é um género musical bem representativo da cultura popular portuguesa. De origem urbana, desenvolveu-se sob a influência das danças afro-brasileiras do final do século XVII ou mesmo das Modinhas, canções sentimentais e expressivas inspiradas no estilo italiano e muito
apreciadas nos salões burgueses no início do século XIX. Identificado a partir de 1840, o fado forjará a sua lenda através de várias figuras míticas, nomeadamente a de Maria Severa (1820-1846), fadista de origem operária do Bairro da Mouraria (Lisboa), que se tornou um verdadeiro ícone do género. Conhecida como a primeira fadista da história, foi protegida pelo Conde de Vimioso que a deu a conhecer à nobreza portuguesa.
Com a trágica morte de Maria Severa, o fado continuará a emancipar-se em Lisboa entre 1840 e 1860, desenhando a sua identidade na história romântica desta figura emblemática e continuará a viver até aos nossos dias, servido por muitos intérpretes. Outro fado, também chamado Fado de Coimbra, também vai enraizar e desenvolver a sua identidade urbana e social graças à tradição musical dos estudantes de Coimbra, a cidade universitária mais antiga de Portugal. As qualidades expressivas do Fado de Coimbra serão também destacadas por compositores-intérpretes famosos do século XX como os cantores António Menano, Luís Goes, José Afonso ou o guitarrista Carlos Paredes, a quem se deve a grande divulgação da guitarra portuguesa. (*)
Este volume dos Compositores Portugueses | Repertório para Pianistas, oferece uma vasta selecção de fados para piano que fazem parte do repertório histórico. Esta é a primeira vez que uma quantidade significativa de fados é reunida e publicada em forma de antologia. O objectivo desta edição é, não só permitir a descoberta deste género musical, mas também oferecer a cada pianista a oportunidade de abordar os fados de acordo com as suas capacidades. As peças publicadas neste volume são assim classificadas em três grupos de dificuldades: fácil / dificuldade média / difícil.
Os fados seleccionados para este volume tiveram a sua primeira edição entre finais do século XIX e a primeira metade do século XX. Poderemos descobrir certos fados históricos extraídos do Cancioneiro de Músicas Populares de César das Neves publicados em 3 volumes entre 1893 e 1898, mas também outros cujos arranjos fazem parte dos catálogos de várias edições antigas. Certos fados, como o Fado Robles, são oferecidos aqui em várias versões. Muitos destes fados foram cantados por fadistas famosos do seu tempo e publicados separadamente e faziam parte do repertório da Revista à Portuguesa (género de teatro musical de raiz nacional). Decidimos apresentar estes fados editando apenas a parte do piano. A linha melódica da cantora foi retirada porque, nas edições antigas era sistematicamente dobrada na parte instrumental.
No entanto, estes fados compostos para a voz têm sempre uma forte ligação com os poemas que os inspiram, por vezes assinados por autores conhecidos, pelo que quisemos apresentar alguns destes poemas na sua língua original no final do texto musical.
Além disso, vários compositores do campo da música dita "erudita" também estão aqui representados, como Alexandre Rey Colaço, Óscar da Silva, Ruy Coelho, Francisco Bahia ou Alfredo Keil porque enriqueceram o repertório nos séculos XIX e XX com fados compostos originalmente para piano, oferecendo assim um interesse real de interpretação.
Por fim, o famoso Fado Burnay composto por Eduardo Burnay aparece em três versões, incluindo a de Armando José Fernandes para dois pianos, publicada em apêndice.
O Fado é a primeira expressão artística a ser declarada pela UNESCO Património Imaterial da Humanidade. Com a antologia Fados para Piano, este repertório está agora acessível a todos os pianistas. Desejamos uma boa viagem à descoberta do fado.
(*) Aconselhamos a leitura do livro "A History of Portuguese Fado" de Rui Vieira Nery - Imprensa Nacional-Casa da Moeda (INCM), 2ª.
edição revista em 2012.